Learning by song: FRIENDS – Marshmello ft Anne-Marie

Marshmello vừa mang lại cho người hâm mộ một phong cách hoàn toàn khác với cái chất Future Bass thường ngày của mình. Khi giọng hát của Anne-Marie cất lên, Marshmello đã biến nó thành một yếu tố không thể thiếu để kết hợp cùng với những giai điệu hết sức tinh tế.

 

Oooh-oh, oooh-woh
Oooh-oh, oooh-woh

You say you love me, I say you crazy

We’re nothing more than friends

You’re not my lover, more like a brother

I known you since we were like ten, yeah

Don’t mess it up, talking that shit

Only gonna push me away, that’s it!

When you say you love me, that make me crazy

Here we go again

Don’t go look at me with that look in your eye

You really ain’t going away without a fight

You can’t be reasoned with, I’m done being polite

I’ve told you one, two, three, four, five, six thousand times

Haven’t I made it obvious?

Haven’t I made it clear?

Want me to spell it out for you?

F-R-I-EN-D-S

Haven’t I made it obvious?

Haven’t I made it clear?

Want me to spell it out for you?

F-R-I-EN-D-S

F-R-I-EN-D-S

Have you got no shame? You looking insane

Turning up at my door

It’s two in the morning, the rain is pouring

Haven’t we been here before?

Don’t mess it up, talking that shit

Only gonna push me away, that’s it!

Have you got no shame? You looking insane

Here we go again

Don’t go look at me with that look in your eye

You really ain’t going away without a fight

You can’t be reasoned with, I’m done being polite

I’ve told you one, two, three, four, five, six thousand times

Haven’t I made it obvious? (Haven’t I made it?)

Haven’t I made it clear? (Haven’t I made it clear?)

Want me to spell it out for you?

F-R-I-EN-D-S

Haven’t I made it obvious?

Haven’t I made it clear? (Haven’t I?)

Want me to spell it out for you? (to spell it out for you?)

F-R-I-EN-D-S

F-R-I-EN-D-S

F-R-I-E-N-D-S

That’s how you f****** spell friends

F-R-I-E-N-D-S

Get that shit inside your head

No, no, yeah, uh, ahh

F-R-I-E-N-D-S

We’re just friends

So don’t go look at me with that look in your eye

You really ain’t going nowhere without a fight

You can’t be reasoned with, I’m done being polite

I’ve told you one, two, three, four, five, six thousand times

Haven’t I made it obvious? (Have I not made it obvious?)

Haven’t I made it clear? (I made it very clear)

Want me to spell it out for you? (yeah)

F-R-I-EN-D-S (I said F-R-I-EN-D-S)

Haven’t I made it obvious? (I made it very obvious)

Haven’t I made it clear? (I made it very clear)

Want me to spell it out for you?

F-R-I-EN-D-S

F-R-I-EN-D-S

Ohhh-oh, ohhh-oh, ohhh, oh
Ahhh-oh, ahhh-oh, ahh-oh

• Vocabulary:

Don’t mess it up, talking that shit = đừng có gây rối nữa, nói những thứ nhảm nhí đó.

Push someone away = đẩy ai đó ra xa.

Spell it out = đánh vần.

Shame (noun) = sự xấu hổ.